Адрес: г. Павлодар, ул.Толстого 26
Телефон: +77713225421
русский язык deutsche

Лето — это каникулы, солнце и немецкий!

Из пассивных нажимателей кнопок гаджетов — в активных эрудитов, лингвистов и знатоков истории.

В Павлодарской области вновь открылась уникальная сетевая лингвистическая площадка, аналогов которой нет во всём Казахстане. Языковой лагерь «Auf den Spuren der russlanddeutschen Kulturgeschichte» действует как в областном центре (на базе местного гуманитарно-педагогического колледжа, — прим.), так и в других регионах: в Экибастузе, Аксу, Новочерноярке, Ольгино, Розовке, Луганске. Общее количество школьников, посещающих лагерь, — 113 человек. Ежедневный симбиоз знаний и отдыха сопровождается трехразовым питанием, рацион которого планируется разнообразить и традиционными немецкими блюдами. Словом, вот оно какое, наше лето!

…Что такое летний досуг с пользой? Это ставка на развлечения и обучение: например, возможность отдохнуть, загореть и развеяться, подучив и улучшив при этом разговорный немецкий. Зачем? Всё элементарно и просто: владеть этим языком сегодня не только модно, но и полезно — он открывает двери в престижные европейские университеты и компании. К тому же для этнических немцев Казахстана язык Гете и Шиллера — это родовая, коллективная память, национальные традиции, культура и история…

— Первого июля наконец-то состоялось долгожданное открытие нашей сетевой площадки, которая действует с начала 2000-х. Правда, в прошлом году из-за карантина она, к сожалению, не работала, хотя мы планировали и ожидали, — говорит Наталья Колотова, директор лагеря, учитель немецкого языка, куратор-методист по детским кружкам при Павлодарском областном обществе немцев «Возрождение». — В торжественном открытии лагеря в Павлодаре приняли участие тридцать шесть детей — это ребята из языковых кружков нашего общества. Среди них были и те, кто впервые прибыл к нам. Все они пришли с большим желанием и интересом. Первый день ознаменовался праздничным концертом: звучали песни в исполнении Климентия Рудницкого, Дінмұхаммеда Тлектес- это наши активные участники языковых кружков.

Танцевальная группа «Paradies» исполнила зажигательные танцы, а Марк Вьюшков сыграл на гитаре. Прошли спортивные эстафеты, и состоялось посвящение в юные лингвисты.

За несколько дней до открытия был объявлен конкурс: каждый будущий участник должен был изготовить коллаж и отобразить в нём хронологию исторических событий, связанных с российскими и советскими немцами. Иными словами, ответить на вопросы: «Когда немцы появились в России?», «Кто их пригласил в Российскую империю?», «Трагические исторические факты?» и т д. Все дети успешно справились с заданием, а коллажи учителя и воспитатели использовали в качестве оформления. Это было необходимо для того, чтобы погружение в историю проходило гораздо легче и проще.

Впереди ребят ожидает яркая и насыщенная программа, в ходе которой они познакомятся с известными именами казахстанских, российских и советских немцев из области театра, кино, живописи, музыки, литературы. Комплекс увлекательных занятий: творческие мастерские (Basteln), театральные постановки (Theater), страноведение ( Landeskunde), эстетическая гимнастика (Ästhetische Gymnastik) в Розовке — и все это на немецком языке.

— Наш проект требует немалых моральных и физических сил. Но это того стоит! — отмечает Наталья Колотова. — Я — не первый год работаю директором лагеря, да и в качестве преподавателя тоже, поэтому признаюсь честно: получаю от работы с детьми огромное удовольствие. Ребята даже при посещении кружков не настолько раскрываются, как внутри нашей площадки. В очередной раз убеждаюсь, что наши дети самые талантливые, активные и креативные!

Марина Ангальдт

 

Лето — это каникулы, солнце и немецкий! Лето — это каникулы, солнце и немецкий! Лето — это каникулы, солнце и немецкий! Лето — это каникулы, солнце и немецкий!